close
一、諧音歇後語
歇後語，是我們中國人特有的智慧與趣味語言，也是民間愛用的一種語法。
所謂「諧音歇後語」，是指所隱去的後文（語）含意，要透過諧音文字，才能真正表達出來。
1老頭子打呵欠 一望無牙（涯）
2禿子打傘 無髮（法）無天
3烏龜過門檻 就看這一翻（番）
4茅坑（廁所）裡掛鐘 有屎（始）有鐘（終）
5豬八戒啃蹄膀 自餐（殘）骨肉
6爺爺向孫子磕頭 豈有此禮（理）
7茅廁坑裡扔石頭 激起公糞（憤）
8老太婆上雞窩 奔（笨）蛋
9棉花店失火 免彈（談）啦！
10外甥打燈籠 照舅（舊）
11廣州的蛤蟆 南蟾（難纏)
12哥哥不在家 嫂（少）來
13孔夫子打官司 全是書（輸）
14姓何的姑娘嫁給鄭家郎 鄭何氏（正合適）
15走路撿雞毛 湊撢（膽）子
16 老虎拉車 誰趕（敢）
歇後語，是我們中國人特有的智慧與趣味語言，也是民間愛用的一種語法。
所謂「諧音歇後語」，是指所隱去的後文（語）含意，要透過諧音文字，才能真正表達出來。
1老頭子打呵欠 一望無牙（涯）
2禿子打傘 無髮（法）無天
3烏龜過門檻 就看這一翻（番）
4茅坑（廁所）裡掛鐘 有屎（始）有鐘（終）
5豬八戒啃蹄膀 自餐（殘）骨肉
6爺爺向孫子磕頭 豈有此禮（理）
7茅廁坑裡扔石頭 激起公糞（憤）
8老太婆上雞窩 奔（笨）蛋
9棉花店失火 免彈（談）啦！
10外甥打燈籠 照舅（舊）
11廣州的蛤蟆 南蟾（難纏)
12哥哥不在家 嫂（少）來
13孔夫子打官司 全是書（輸）
14姓何的姑娘嫁給鄭家郎 鄭何氏（正合適）
15走路撿雞毛 湊撢（膽）子
16 老虎拉車 誰趕（敢）
全站熱搜
留言列表
